Aastal 2006 kehastas Amanda filmis "Hakkaja tüdruk" 17-aastast Violat, kes käis riides nagu poiss ja kandideeris jalgpallimeeskonda oma kaksikvenna Sebastianina. Rolli jaoks sai Amanda endale lühikesed juuksed ja bakenardid ning filmi pälvis palju tähelepanu.

Värskes intervjuus ajakirjaga Paper tunnistab Bynes, et film tekitas temas sügavat depressiooni: "Kui see välja tuli ja ma nägin seda...Mulle ei meeldinud see, kuidas ma poisina välja nägin." Naise sõnul oli tegemist väga veidra kehavälise kogemusega.

Tumeda minevikuga Amanda Bynes on aastaid võidelnud narkootikumidega ja olnud 2014. aastast psühhiaatrilise järelevalve. Naise sõnul pole ta narkootikume pruukinud juba neli aastat. Bynes peab järevalve all püsima vähemalt kuni 2020. aastani.

Hetkel õpib ta Los Angeleses asuvas moeinstituudis, kuid võimaluse korral sooviks ta taas näitlemisega tegeleda.