Céline alustas kontserti tribüüdiga oma abikaasale ning projekteeris kontsertsaalis ekraanidele kirja: "Ma mõistan, et minu karjäär oli paljuski mu abikaasa meistriteos, tema laul, tema sümfoonia. Mõte sellest, et see kõik jääb poolikuks, oleks talle meeletult haiget teinud. Ma sain aru, et kui ta kunagi lahkub, pean ma ilma temata seda teekonda jätkama."

Tekstile järgnes südamlik pildiseeria, kus leidus kaadreid nii mehe lapsepõlvest, noorusaastatest, nende suhtest Céline'ga ning tema ajast abikaasa ning isana. Dion astus seejärel lavale ning seda saatis meeletu aplaus.

Ilma sõnagi lausumata alustas Céline kontsertkava imekauni ballaadiga, esitades Barbara Streisandi poolt kuulsaks lauldud pala "With one more look at you".

Kui laul sai läbi, üritas Céline pisaraid tagasi hoida, ent ta muutus siiski emotsionaalseks, kui oma tragöödiast rääkides publiku poole pöördus.