Liise kaotab vett nähes ootamatult närvid, kuigi tema hobiks on aerutamine. Paanitsevale Liisele sekundeerib oma pisaratega Gerili, kes tuleb lagedale lapsepõlvetraumaga. Stefanile on aga Gerili lõpututest draamadest ja traumadest juba enam kui küll ning ta ei suuda irooniat vaka all hoida.

Modelle ootab täna ees ka moeshow keset suurt kaubanduskeskust, kus üks modellidest suudab suurivaevu kontsadel komberdada.

Lisaks teeb modellidele tõelise julgusproovi tippfotograaf Toomas Volkmann, kes viskab nad sõna otseses mõttes tänavale. Modellidel tuleb kehastuda ise fotograafiks ja tänaval võhivõõrastega fotosessioon korraldada.

Väljahääletusvoorus ei pääse noored modellihakatised seegi kord korralikust raputusest. Nimelt on kohtunikud avastanud Aule inetu saladuse, mille tulemusena ei soovi Liisi Eesmaa neiu võistlustööd arvustada. Kas see on tulevaseks Carmen Kassiks peetud Aule lõpp?