"Niipea me siit ei liigu. Kõige varem ehk kolme päeva pärast. Linn ise on sarnane, see Colon, veidi Kingstoniga.
Ainult selle vahega, et siin kõik inimesed karjuvad, ükskõik siis kuhu ka sammud seame, et ärge edasi minge, seal on väga ohtlik ja kui ikkagi edasi liigume, on varsti kuulivestides hambuni relvastatud mehed meid saatmas," pani Tätte kirja.

"Nii, et tõenäoliselt passime suurema osa ajast laevas. Pole kunagi varem näinud linna, kus kunagise toreduse ja praeguse kaose vahe oleks nii suur. Homme hommikul algavad protseduurid kanali läbimiseks.
Kõigepealt mõõdetakse laev igatpidi üle, et kas vastab ikka sellele, mis laeva passis kirjas."