Buckinghami palee on väidetavate rassistlike sinivereliste nimede avaldamisest täiesti jahmunud: kaalutakse olukorrale juriidilise käigu andmist

Prints Harry ja Meghan Markle’i ühe lähedasema kirjaniku Omid Scobie hiljutine teos „Endgame“ on tekitanud Ühendkuningriigis paraja skandaali, kuna raamatu hollandikeelses versioonis avaldati väidetavalt nende kahe siniverelise nimed, kes Sussexi hertsogipaari käest olid nende esiklapse nahatooni kohta uurinud. Buckinghami palee ei kavatse asja aga nii jätta ja on avaldusest šokeeritud.

Väidetavate rassistlike sinivereliste nimede avalikustamine Ühendkuningriigi meedias on parajalt küsimusi tekitanud, kuna mitmed sealsed meediaväljaanded otsustasid kuninglikku perekonda kaitsta ja nimesid mitte trükkida. Esimese kuningliku pea nimi selgus Scobie raamatu Hollandi versioonis „tõlkimisvea“ tõttu - seal toodi välja, et küsimusi Harry ja Meghani poja Archie nahatooni osas oli küsinud kuningas Charles III. Briti saatejuht Piers Morgan otsustas avalikkuse ette tuua ka teise kuningliku perekonna liikme, kes samuti kuuldavasti taolisi kommentaare teinud oli. Selleks osutus Walesi printsess Kate.

Briti monarhia on taolistest väidetest ja eelkõige nimede avalikkuse ette kiskumisest aga täiesti jahmunud, kirjutab Daily Mail. Kuninglikud eksperdid on väljaandele öelnud, et taoline samm Morgani poolt oli väga vale. Nad kirjeldasid telesaatejuhi otsust kahetsusväärse, vastiku ja kiuslikuna. Samuti ei hellitanud nad raamatu üllitanud Scobiet ja kirjeldasid tema teost kui „kuningliku perekonna vastu suunatud näägutamist“.