Merle tunnistab, et neil läks pärast seda, kui tütred Helen ja Heili iseseisvat elu alustasid, tõesti liiga lahedaks: "Meie 303-ruudune maja jäi meile kahekesi liiga suureks. Oleme abikaasaga soetanud uue, 160-ruuduse maja, mida renoveerime ja remondime, see on meile nüüd paras."

Merle jääb puudust tundma oma naabritest. "Näiteks Reet Linnat, kelle majast kuuleb toredat muusikat, kui tema poeg Robert Linna harjutab," vihjab ta diskreetselt kõrvalmajast kostuvale Elephants From Neptune'i muusikale.