Film saab alguse tantralaagris, millest Taani originaalversioonis Vilbre sõnul haisugi pole, kirjutab Menu. "Nii tegelased, probleemid kui ka huumor on suuresti kohalikku päritolu," seletas Vilbre, kes kirjutas koostöös Martin Algusega pool Taani stsenaariumit ümber.

Ka pildikeeleliselt on film originaalist erinev, sest Vilbre pole Taani versioone kahest viimasest osast näinud: "Esimese vaatasin kolm aastat tagasi ära, et saada aru, millega tegu on. Teist ja kolmandat ma ei ole näinud, mina olen tegelenud ainult stsenaariumiga ja oleme selle üsna põhjalikult ümber kirjutanud," lausus Vilbre.