Ronan Keatingu avalik vabandus: ma olin mustas augus!

Popstaar Ronan Keating, kes pettis oma naist tantsijannaga, kirjutas avaliku vabanduse.

Ronan, kes nõustus esimest korda pärast afääri intervjuud andma, ütles, et kahetseb vigu ja selgitas, et oli “tumedas augus”, kui Bozone’i taustatantsija, 26aastase Francine Cornelliga linade vahel hullas.

Keating kirjutas oma vabanduses abikaasast nii: “Sa oled kõige imelisem naine, keda ma kunagi kohanud olen. Vabandan tehtud vigade pärast. Ilmselt peaksid sama läbi tegema, et seda mõista. See oli tume koht, ja sina olid see valgus, mis mind tagasi juhatas. Armastan sind."

Keating on püüdnud oma 12 aastat kestnud abielu edutult päästa. Paar teatas lahkuminekust mais, kui tuli välja Ronani seitse kuud kestnud afäär Boyzone’i taustatantsija Francine Cornelliga. Abielupaar töötas küll oma suhte kallal, näiteks sõitis Yvonne mehega Austraaliasse kaasa, kui Ronan oli sealse talendisaate žüriis. Augustis saatsid nad siiski pressile laiali teate, et on endiselt lahus.

Paar kavatseb aga regulaarselt oma laste pärast edasi kohtuda. Keatingutel on 3 last — Jack (11), Missy (9) ja Ali (5).