Aggivaldi jaoks käib ajaarvestus pühapäevade järgi, kui katlamajja saabub trükikojast koormatäis praakraamatuid - vigaseid köiteid, millest puuduvad lõpupeatükid. Poisi kireks on põletamiseks mõeldud raamatutele oma fantaasia põhjal lõpud kirjutada ning neid vanaisale lugemiseks viia. Seda päevani, mil vanaisa annab pojapojale kirjutusmasina, et Aggivald alustaks oma tervikloo kirjutamist.

Poisi teadmata jätab vanaisa talle lisaks kirjutusmasinale ka ühe aastaid nõukogude võimu eest ärklikorrusel hoitud saladuse, mis samuti lõpetamist ootab.

Osades teevad kaasa Mikk Jürjens, Gert Raudsep, Aarne Üksküla, Anne Reemann, Madis Mäeorg jt.

Võtted toimuvad Tallinnas, Kiviõlis ning Pärnu- ja Raplamaal.

Filmi on rahastanud Eesti Filmi Sihtasutus ja Eesti Kultuurkapital. Selle võtted kestavad ajavahemikus 3.-9. märts ning filmi esilinastus toimub maikuus.
Seda, kuidas "Külm on" valmib, saad jälgida SIIT ja SIIT.