Briti näitlejaid tahetakse aktsendi pärast

Briti näitleja Stephen Fry ütleb, et Briti näitlejad saavad USA meelelahutustööstuses raha oma aktsendi, mitte talendi eest.

Briti näitlejad on viimastel aegadel saanud terve rea kõrgeid auhindu, muu hulgas Kuldgloobuseid ja Oscareid, teatab BBC.

Fry sõnul võib USA vaatajaskond „olla ära petetud meie aktsendi poolt, arvates, et on olemas geniaalsus, mida tegelikult polegi”. Samas möönis ta, et mõned võivad tema seisukohta pidada „riigireetmiseks”.

„Ma mõtlen, kas nad märkaks, kui Jeremy Irons või Judi Dench teevad halva etteaste? Mitte, et need kaks musternäidist seda kunagi teeks, aga asja tasub kaaluda,” rääkis Fry.

Fry ütleb ka, et võrreldes brittidega on ameeriklased kaamera ees palju loomulikumad ja lõdvestunumad, mis annab neile väga suure eelise.