Ewan McGregor ei taha „Trainspottingu” järge

Ewan McGregor teatas, et ei taha kirndlasti talle maailmakuulsuse toonud filmi „Trainspotting” järjes mängida.

1996. aastal Irvine Welshi menuromaani põhjal vändatud filmis mängis McGregor peategelast Mark Rentonit, vahendab Digital Spy.

Nüüd teatas näitleja aga, et Welshi 2002. aastal kirjutatud järg „Porno” pole päris see, kuidas McGregor seda ette oli kujutanud. „Porno” jutustab loo sellest, kuidas Mark Renton ja tema semu Simon “Sick Boy” Williamson üritavad pornofilmide väntamisega karjääri teha.

„Järje tegemisest on kogu aeg räägitud, aga ma olin pettunud, kui Irvine kirjutatud raamatut lugesin — ta oleks nagu järje filmile kirjutanud.”

„Ma ei tahaks „Trainspottingut” kahjustada. See oleks selle filmi maine rikkumine.”

Welsh teatas hiljuti, et on hakkanud originaalloole ka eellugu kirjutama.

Vaata kultusfilm “Trainspotting” treilerit!