FOTOD: Naudi punase vaiba hetki PÖFF-i lõpugalalt ja vaata, kas sinu lemmikfilm sai auhinna!

 (15)
PÖFFi lõpugala
PÖFFi lõpugalaFoto: Ilmar Saabas

Nordea kontserdimajas toimus täna PÖFF-i lõputseremoonia, filmirahvas sai punasel vaibal särada.

Üritusel anti üle festivali võistlusprogrammide auhinnad, vaata, kuidas need jagunesid:

PÕHIVÕISTLUSPROGRAMM

Grand Prix parimale filmile (10 000€ jagamiseks režissöörile ja produtsendile)
“TROON” / “Sado”
2015, Lõuna-Korea
Režissöör: Lee Joon-ik
Žürii kommentaar:
Täiuslik näide sellest, kuidas ühe riigi kaugetest ajaloolistest sündmustest, antud juhul Lõuna-Korea, saab teha mitte ainult jõulise ja ilusa ajaloolise draama, aga ka väga kaasaegse filmi, mis ka tänase vaataja südame suudab võita. Režissöör Lee Joon-ik’il õnnestus kokku tuua suurepärane grupp näitlejaid ja ta kasutas kõiki kaasaegse kino võtteid loomaks see tõeliselt šeikspiirilik tragöödia. Film laenab ka meisterlikult elemente traditsioonilisest korea kunstist, mis annavad teosele kõrge visuaalse lisaväärtuse.

Žüriiauhind parimale režissöörile (5000 €)
“PÄIKESE ALL” / “В лучах Солнца”
2015, Venemaa, Saksamaa, Tšehhi Vabariik, Põhja-Korea
Režissöör: Vitali Manski

Žürii kommentaar:
“Päikese all” on intiimne uurimus nii sellest, kuidas propaganda indiviide mõjutab kui ka sellest, kuidas reaalsuse tajumist on perspektiivi valimisega võimalik manipuleerida.
See näitab vaatajale, kuidas kaadri raamidest väljapoole vaadata, selleks, et siis ka raamide sisse jäänud reaalsust teisiti näha.
Vitali Manski suudab oma lugu rääkida selliselt, et mitte laskuda pamfletilikku antipropagandasse, hoides distantsi ja säilitades inimlikkuse. Ta on rabavaid kaadreid ja helisid kombineerides suutnud luua tõelise meistriteose.

Žüriiauhind parimale näitlejale
ISAKA SAWADOGO / roll: YAYA
“PARADIISI SÜIT” / “The Paradise Suite”
2015, Holland, Rootsi, Bulgaaria
Režissöör: Joost van Ginkel

Žürii kommentaar:
Erakordse usutavause eest nii palve- kui ka teistes filmi stseenides.

Žüriiauhind parimale näitlejatarile
MARTHA CANGA ANTONIO / roll: Mavela
“MUST”/ “Black”
2015, Belgia
Režissöörid: Adil El Arbi, Bilall Fallah

Žürii kommentaar:
Martha Canga Antonio suudab täiuslikult tuua oma uskumustele lõpuni kindlaks jäävas karakteris esile nii tema tumedamad kui helgemad küljed. Ta kontrollib täielikult 15-aastase karakteri Mavela emotsioone, hoides vaatajaga lõpuni tugevat emotsionaalset sidet.

Žüriiauhind parimale operaatorile
WOJCIECH STARON
“Koidik” / “Ausma”
2015, Läti
Režissöör : Laila Pakalnina

Žürii kommentaar:
Kino põhiolemus seisneb ennekõike liikuvates piltides, mis jäädvustavad elu sellisena nagu ta on, kuid tavaliselt toimub see elu tõlgendamine vastavalt filmi operaatori ja režissööri visioonile.
Laureaat Wojciech Staron suutis erinevate objektiivide kasutamise kaudu kujutada veenvalt seda hullumeelsust, mida kujutas nõukogude elulaadi pealesurumine okupeeritud läti talupoegadele.
Tal õnnestus oma operaatoritööga režissöör Laila Pakalnina loodud psühhootilist mustvalget maailma kujutada perversse iluga.

Žürii eriauhind
“PÄIKESE ALL” / “В лучах Солнца”
2015, Venemaa, Saksamaa, Tšehhi Vabariik, Põhja-Korea
Režissöör: Vitali Manski

Žürii kommentaar:
See film demonstreerib, kuidas kunstnikul on lihtsate vahenditega võimalik muuta näiline propagandafilm kunstiteoseks, mis paljastab ideoloogilise mõjutustöö hirmuäratavaid mehhanisme. Ainult filmiga on võimalik seda saavutada ja “Päikese all” tegi seda väga veenvalt.

Parim muusika
BANG JUN-SEOK
“Troon” / “Sado”
2015, Lõuna-Korea
Režissöör: Lee Joon-ik

Žürii kommentaar:
Helilooja Bang Jun-seok on loonud lummava heliriba, mis järgib suurepäraselt filmi tõuse ja langusi ning on tugevalt seotud karakterite tegevuste ja keskkondadega. Ekraanil nähtav ja kõlaritest kuuldav on üksteisega tugevas sümbioosis. Bang Jun-seok on jäänud ajaloolise filmi muusikaliste meetodite juurde, kuid kasutab sealjuures vaid filmi päritolumaa instrumente.

Žüriiliikmed:
Jonas Bjørn Olsen (Taani); Fabrizio Maltese (Itaalia); Giorgi Ovašvili (Gruusia); Serge Rakhlin (USA); Jerzy Stuhr (Poola)

TRIDENSI DEBÜÜTFILMI VÕISTLUSPROGRAMM
Tridensi parima filmi auhind (5000 € jagamiseks režissööri ja produtsendi vahel)

“SÜNNITUS” / “Nacimiento”
2015, Colombia
Režissöör: Martin Meija Rugeles

Žürii kommentaar:
Siiruse, kinokeele terviklikkuse ja sooja inimliku tunnetuse eest.

Tridensi auhind parimale opeatoorile
PEYMAN SHADMANFAR
“KAKS” / “Do”
2015, Iraan
Režissöör: Soheila Golestani

Tridensi auhind parimale filmimuusikale

PAUL IRELAND & DAMIAN HILL

“PANDIMAJA” / “Pawno”
2015, Austraalia
Režissöör: Paul Ireland

Žüriiliikmed:
Krzysztof Zanussi (Poola); Alissa Simon (USA); Gust Van Den Berghe (Belgia); Anton Veeremets (Eesti); Gints Berzins (Läti); Ivo Felt (Eesti)

TRIDENSI EESTI FILMIAUHIND (3200€ jagamiseks režissööri ja produtsendi vahel)
“VEHKLEJA” / “Miekkailija”
2015, Soome, Eesti, Saksamaa
Režisöör: Klaus Häro

Žürii kommentaar:
Teemakäsitluse olulisuse, lihtsuse ja stiililise ühtluse eest.

Žüriiliikmed:
Krzysztof Zanussi (Poola); Alissa Simon (USA); Gust Van Den Berghe (Belgia); Anton Veeremets (Eesti); Gints Berzins (Läti); Ivo Felt (Eesti)

OIKUMEENILINE ŽÜRII
Auhind filmile, mis kujutab kõige paremini kristlike väärtusi
“PARADIISI SÜIT” / The Paradise Suite
2015, Netherlands, Sweden, Bulgaria
Director: Joost van Ginkel

Žürii kommentaar:
Pimedate Ööde Filmifestivali oikumeeniline žürii annab preemia märkimisväärse stsenaariumi ja suurepäraste näitlejatöödega filmile, mis toob julgelt esile palvele toetuva eneseohverduse, puhtast südamest tuleva kahetsuse ning soovi arvestada Jumalaga koige raskemates valikutes. Žürii nendib, et häirivalt naturalistlike kaadrite asemel oleks autor voinud usaldada enam vaataja kujutlusvoimet.

Eriline äramärkimine
“TSINNIAÕIS” / Bai Ri Gao Bie
2015, Taiwan
Director: Tom Shu-Yu LIN

Žürii kommentaar:
Pimedate Ööde Filmifestivali oikumeeniline žürii tunnustab filmi, mis juhatab vaatajat empaatia kaudu motestama elu selle tervikus. Film, mis kannab oilsat helgust ka läbi surma reaalsuse on Taiwani režissööri Tom Shu-Yu Lin'i film “Tsinniaõis.”

NETPACI (AASIA FILMIKUNSTI EDENDAMISE VÕRGUSTIKU) AUHIND
“VÕÕRAS” / “Zhat”
2015, Kasahstan
Režissöör: Yeremek Tursunov

Žürii kommentaar:
Vähetuntud Kesk-Aasia ajaloo dramaatiliselt humanistliku avamise ja tugevate näitlejatööde eest.

Žüriiliikmed: Kirill E. Razlogov (Venemaa); Roland Tolentino (Filipiinid); Artemi Troitski (Venemaa)

FIPRESCI (RAHVUSVAHELINE FILMIKRIITIKUTE ÜHING) AUHIND
FIPRESCI auhind parima debüütfilmi eest
“SÜNNITUS” / “Nacimiento
2015, Colombia
Režissöör: Martin Meija Rugeles

Žürii kommentaar:
Maailmas, kus domineerib üleküllus, nõuab julgust teha film, mis ei paisuta end suuremaks, ent esitab tugeva ja selge mõtte. Meie võidufilm on taastanud inimese ja looduse vahel tasakaalu, jäädes truuks väljakutsuvale ja erinäolisele filmikeelele, pakkudes teose, mis jääb sinuga veel pikaks ajaks pärast vaatamist.

Žüriiliikmed: Mike Naafs (Holland); Martin Botha (Lõuna-Aafrika Vabariik); Tristan Priimägi (Eesti)

Eriline äramärkimine
“PROKURÖR, KAITSJA, ISA JA POEG” / “The Prosecutor, the Defender, the Father and his Son”
2015, Bulgaaria, Rootsi, Holland
Režissöör: Iglika Triffonova

PUBLIKU LEMMIKFILM
"LEID” / “Находка”
Venemaa, 2015
Rež: Victor Dement

ANIMATSIOONFILMIDE FESTIVAL ANIMATED DREAMS HEINO PARSI-NIMELINE GRAND PRIX
“SUUREM PILT” / “The Bigger Picture”
2014, Suurbritannia
Režissöör: Daisy Jacobs

Žüriiliikmed:
Tsvika Oren (Israel); Emma de Swaef (Belgia), Kalju Kivi (Eesti).

LASTE- JA NOORTEFILMIDE FESTIVALI JUST FILM GRAND PRIX (3000€ jagamiseks režisööri ja produtsendi vahel)
“14+”
2015, Venemaa
Režissöör Andrei Zaitsev

Züriiliikmed:
Gert Germans (Belgia); Jaroslava Hynštova (Tšehhi); Mihkel Ulk (Eesti).

RAHVUSVAHELISE LÜHIFILMIE FESTIVALI FESTIVALI SLEEPWALKERS GRAND PRIX
“VALGUSEKS / VALGUSENI / VALGUSENA” / “To Light”
2015, Eesti
Režissöör: Nora Särak

Žüriiliikmed:
Carmen Gray (Suurbritannia); Emilie Toomela (Eesti); Jukka-Pekka Laakso (Soome); Ilona Bicevska (Läti); Dato Janelidze (Gruusia); Ivan Pavljutškov (Estonia).