21. augustil kell 17.25 on tuhandete eestlaste rõõmuks võimalus taas kaasa elada Fürstenhofi kangelaste rõõmudele-muredele. Seriaal jätkub kohast, kus ta kevadel pooleli jäi ning sündmuste keskmes on kauni Theresaga seotud armulugu.

"Kirgede tormi" taastulekut tähistavad TV3 eetris staaride tervitustega teleklipid, mis salvestati Eestis kevadel, mil Charlotte (Mona Seefried) ja Werner (Dirk Galuba) siinsete fännidega kohtusid.

„Kirgede torm“ jätkab TV3s teisipäeval kell 17.25