“Simpsonid” tõlgiti araabia keelde

Populaarne USA joonissari “Simpsonid” tõlgiti araabia keelde.

Ühtlasi said tegelased endale uued nimed. Perekonnanimi Simpson muudeti Shamsooniks, Bartist sai Badr ja Homerist Omar, vahendab PM Online The Guardiani uudist.

Sarjale loevad araabiakeelset teksti mitmed tuntud Egiptuse näitlejad.

Sarja 30 osa ostis sisse ja tõlkis araabia keelde Dubais asuv satelliittelekanal MBC ning sarja saab sellel kanalil näha kaks korda päevas.