Peale vallatut ning purjutavat klubiõhtut murdsid need viis noort kinnisesse tsirkusesse ning hakkasid seal elavate loomadega "mängima". Loomad, kellega noored mängisid, hakkasid neile niivõrd meeldima, et nad plaaniti endaga linnapeale kaasa võtta.

Niisiis võtsid nad endaga Tsirkusest kaasa Serge-nimelise laama. "Me tahtsime alguses kaasa võtta sebra, kuid ta oli liiga põikpäine," rääkis The Intependentile üks kaasosaline Mathieu.

Bussijuhile, kelle bussipeal laama ringi käis, ei passinud mitte sugugi, et tema masinas on elus tsirkuseloom. Mees võttis looma, viis ta bussist välja ning sidus ta lambiposti külge ning helistas Prantsuse võimudele, kes ka hiljem noored kinni pidas.

Peale seda, kui lugu läks internetis liikvele ning kogus populaarsust, loobuti noorte vastu kõikidest süüdistustest.