Oksaneni "Puhastusest" saab ooper
"Kohe, kui uue ooperi ideed mulle tutvustati, sattusin sellest vaimustusse, ja väga kiiresti sõlmiti ka tellimusleping. Minu meelest on Sofi Oksaneni tugev romaan uue ooperi jaoks hea raamistik. Jüri Reinvere on oma põlvkonna üks põnevamaid heliloojaid. Usun, et sündiv teos laiendab Soome Rahvusooperi repertuaari väga positiivselt," rääkis kunstiline juht Mikko Franck.
"Meie programmis on uutel ooperitel väga tähtis koht: "Puhastus" on lavale jõudmise hetkel juba kolmas teos, mis Soome Rahvusooperis pooleteise aasta jooksul esietendub," lisab Franck.
Jüri Reinvere ja Sofi Oksanen on ooperi "Puhastus" kallal juba üle aasta töötanud. Esialgse plaani kohaselt pidi "Puhastus" esietenduma Tallinna kultuuripealinna 2011 programmi raames Eestis Estonia teatris. Hanke ebaõnnestumisest teatati juunis.
"Juba esimestest Sofi Oksaneniga peetud jutuajamistest saadik olen töötanud ooperi kallal, mida juhivad kaks äärmiselt tugevalt naisrolli ja läbitungiv orkestrimaterjal. Hea draama kasutamine ooperi põhjana on põnev väljakutse. Ooperi naisrollid on väga huvitavad ja nõuavad ka esitajatelt tohutut pingutust," räägib Jüri Reinvere.
Reinvere arvates on sündival teosel suur tähtsus Eestile, sest see jutustab Eestist ja kommunismi pärandist Eestis ning valupunktidest kuidas ühiskond peaks pärast laastamistööd edasi minema.
"Elanud nüüdseks juba üle poole oma elust Lääne ühiskonnas, näen üha rohkem ja rohkem, et Lääne ühiskonnal puudub siiani oskus aru saada post-kommunistlikest ühiskondadest. Aga mõistmist ei saa luua ainult diskussiooniga, inimesed vajavad elamusi, inimesed vajavad saatusi ja narratiive. Koostöös soomlastega ja eesti verd tegijatega on nüüd õnnestumas eksportida ooperikeeles üks väike osa sellest problemaatikast Euroopasse."
Ooper "Puhastus" räägib nagu Oksaneni romaangi Eesti ajaloost nõukogude okupatsiooni ajal läbi ühe perekonna naiste traagiliste saatuste. Jüri Reinvere tundlik, poeetiline ja kirjanduslikke piire mitte pelgav helikeel loob Sofi Oksaneni karmile romaanile huvitava kontrasti.
Reinveret ja Oksaneni ühendab ka isiklik side "Puhastuse" teemadega: "Oleme mõlemad poliitilise vägivalla lapselapsed," kirjeldab Reinvere. Soomlane Sofi Oksanen on ema poolt Eesti päritolu. Reinvere on sündinud Eestis, kuid Soomes muusikalise kõrghariduse saanud. Aastast 2005 elab Reinvere Berliinis.
Ooperi ja romaani autoritel on ka teisi ühiseid puutekohti: "Kirjutasin "Puhastust" Berliinis Jüri köögilaua ääres, nüüd kirjutab tema samast loost samadel ruutmeetritel heliteost. Tuleb välja, et see ruum on loo tegelastele väga viljakas koht," naerab Sofi Oksanen. "Sama teemat on koos Jüriga väga meeldiv uuesti käsitleda. Meie koostöö on rajatud tugevale aluspinnale, meie nägemused ja kogemused on sarnased."
Sofi Oksaneni romaan "Puhastus" ilmus 2008. aastal ja on võitnud Soomes mitmeid kirjanduspreemiaid, teos on olnud ka rahvusvahelises plaanis väga edukas. Viimane auhind, millega Oksaneni premeeriti, oli Põhjamaade Nõukogu kirjanduspreemia. Prantsusmaa raamatukaupluste kett Fnac valis "Puhastuse" aasta romaaniks, lisaks on Oksanen oma teosega valitud veel Prix Femina ja Prix Médicis preemiate kandidaadiks. Seni on romaan ilmunud 14 riigis ja teose õigused on müüdud 31 keelepiirkonnale. "Puhastusest" plaanitakse vändata ka film.
Ooper "Puhastus" tuuakse lavale soome- ja eestikeelsena Rahvusooperi ning orkestri poolt. Solistid, dirigent ja ülejäänud kunstiline koosseis avalikustatakse hiljem.
