FOTOD: Festivalil "Puude taga on inimene" tõlgiti Getter Jaani, Metsatöllu ja Justamendi esinemised viipekeelde


FOTOD: Festivalil "Puude taga on inimene" tõlgiti Getter Jaani, Metsatöllu ja Justamendi esinemised viipekeelde
Kalev Lilleorg

Eile peeti Tallinnas Stroomi rannas koguperefestivali "Puude taga on inimene", mille eesmärk oli näidata erinevate inimeste võimekust olla iseseisvad. Festivali muutis veelgi erilisemaks tõik, et pealaval toimunud kontserdid tõlgiti ka viipekeelde. Nii said ka kuulmisraskustega inimesed teada, millest kõnelevad Getter Jaani, Justamendi ja Metsatöllu laulude sõnad.

Lisaks tõlgitud kontsertidele näidati kinotelgis kirjeldustõlkega filme "Supilinna salaselts" ja "Must alpinist".

Festivali üheks tõmbenumbriks oli pimekohvik, kus külastajad said tõelise elamuse – nägemismeel lülitati välja ning sööma ja jooma pidi kombates. Vaegnägijate temaatikat käsitles ka Terateatri tükk "Pime päev", mis ilmestas mõtlemapanevalt valusnaljakaid situatsioone, kuhu pime inimene kas juhuslikult või ümbritsevate tähelepanematuse tõttu võib sattuda.

Koguperefestival toimus juba teist korda ning selle suurtoetajad olid Eesti Töötukassa, Sotsiaalministeerium, Hasartmängumaksu Nõukogu ja Tallinna Linnavalitsus.