Shields on viimased neli aastat olnud Primal Screami liige ning ei ole toonud välja uusi lugusid pärast My Bloody Valentine’i murdelise tähtsusega albumit “Loveless” 1991.aastal.
Neli lugu — “City Girl”, “Golf Course”, “Are You Awake?” ja “Ikebana” - ilmuvad “Lost In Translation” albumil Kevin Shieldsi nime all. Plaadil on ka My Bloody Valentine’i varem ilmunud lugu “Sometimes”. Plaadi sisu ise on alljärgnev:
“Intro/Tokyo” / Air
“City Girl” / Kevin Shields
“Shibuya” / Brian Reitzell & Roger J. Manning Jr.
“Fantino” / Sebastian Tellier
“Golf Course” / Kevin Shields
“Girls” / Death In Vegas
“Tommib” / Squarepusher
“Too Young” / Phoenix
“Kaze Wo Atsumete” / Happy End
“On the Subway” / Brian Reitzell & Roger J. Manning Jr.
“Ikebana” / Kevin Shields
“Sometimes” / My Bloody Valentine
“Alone in Kyoto” / Air
“Are You Awake? ” / Kevin Shields
“Just Like Honey” / the Jesus & Mary Chain
